- Per gli altri luoghi con lo stesso nome, vedere Baltimora.
Fette della storia americana sono dietro ogni angolo di Baltimora. La città più grande del Maryland è una graziosa vecchia città portuale che è forse più famosa come il sito di Fort McHenry, dove, all'apice della guerra del 1812, la vista di una bandiera americana distrutta ma provocante che vola sopra il porto, nonostante un furioso bombardamento britannico, ispirò Francis Key a scrivere la poesia che fu poi adattata al porto L'inno nazionale degli Stati Uniti "Striscione di Stella-Spagnolo". Al giorno d'oggi, la vita notturna ininterrotta di Baltimora, il clima temperato, la tradizione dell'ospitalità (non chiamano questo posto "Città-Charm" per niente) e le attrazioni culturali — per non parlare della sua posizione privilegiata nel momento della baia di Chesapeake — farne una delle principali destinazioni turistiche della regione mediorientale dell'Atlantico.
Distretti
Baltimora ha un numero impressionante di quartieri ufficialmente designati. Anche se alcuni sono solo pochi isolati, ognuno ha un proprio carattere inconfondibile.
Porto Interno La destinazione numero uno di Baltimora per i visitatori ha la sua parte di bar e ristoranti turistici a prezzi esorbitanti, certo — ma anche un insieme di musei eccellenti, alberghi e il magnifico acquario nazionale. |
Fells Point (Little Italy, Corned Beef Row) Fells Point non potrebbe essere più complementare al porto interno — grandi pub, vita notturna e ristoranti (soprattutto in minuscola, ma molto autentica, Italia) nel 19esimo secolo, contesto del primo distretto storico dedicato del Maryland. |
Centro (UMB, Lexington Market) Un mix incongruente tra il quartiere degli affari centrale di Baltimora, il campus dell'Università del Maryland, il mercato Lexington che ispira meraviglia l'ambiente, il famigerato "Block", una serie di gioiellerie specializzate in grillz, e affascinante Seton Hill, un'area ricca di storia religiosa, architettonica e afro-americana. |
Midtown (Mount Vernon, Station North Arts, Charles St, Bolton Hill) Una delle aree più belle della città, dove si trova il distretto artistico, Penn Station, e una serie di altre attrazioni (Walters Art Museum, l'originale Washington Monument, cenare e vincere a Charles Street, ecc.) che la maggior parte dei visitatori ha stupidamente passato. |
Baltimora meridionale (Collina Federale, Locust Point, Pigtown, Fort McHenry) I colletti blu industriali di Baltimora meridionale stanno morendo, e stanno rapidamente venendo sostituiti da quartieri di alto livello gentrificati come Federal Hill. Non è così male dal punto di vista di un viaggiatore. alcuni dei migliori ristoranti e bar della città sono sorti in queste aree appena fiorite. |
Baltimora settentrionale (Stazione North Arts District, Hampden, Johns Hopkins, Mount Washington) La maggior parte dei visitatori conosce solo la Johns Hopkins University e la striscia commerciale sempre interessante lungo Charles Street, nelle vicinanze. Ma è un peccato che trascurino i quartieri più strani, Hampden. |
Baltimora sud-orientale (Cantone, Patterson Park, Highlandtown, Greektown) Una parte della città fortemente industrializzata, che ospita diverse simpatiche enclavi etniche polacche, irlandesi e greche e altre sorprese. I Cantoniti metteranno il loro quartiere contro Federal Hill nel derby della gentrificazione. |
Baltimora occidentale (Druid Hill Park, Gwynns Falls/Leakin Park, Pimlico) Infamante Baltimora occidentale. Se avete visto The Wire, è qui che stava avvenendo il crimine! Ma non fatevi ingannare. Ci sono alcune importanti attrazioni turistiche qui, come lo zoo del Maryland nel Druid Hill Park, Pimlico Racecourse, e la casa di Edgar Allen Poe. E le infinite vecchie case di baltimora, non importa quanto in rovina, rimangono belle per tutto. |
Baltimora orientale (Johns Hopkins Hospital, Clifton Park Golf Course, Herring Run Park) La grande rivalità tra est e ovest di Baltimora è certamente un esempio del narcisismo delle piccole differenze. Le attrazioni nell'est sono pochissime e ben lontane tra loro, ma le cose stanno cambiando rapidamente con l'espansione (e le demolizioni) del campus medico Johns Hopkins. |
Comprendere
Storia
La lunga e ricca storia di Baltimora risalente al 1661, quando David Jones divenne il primo bianco a stabilirsi entro i suoi confini urbani, ma iniziò seriamente nel 1729, quando il governo coloniale si unì al patchwork di piccoli borghi nella città di Baltimora. Poco dopo l'integrazione, Baltimora è cresciuta in una delle città più grandi e dei porti più importanti in quello che è ora l'America, e durante la Rivoluzione Americana è stata anche brevemente la capitale nazionale.
Forse l'episodio più noto nella storia della città è la storica battaglia di Baltimora, avvenuta durante la guerra del 1812. Nel corso della battaglia, i britannici hanno bombardato Fort McHenry con razzi in un tentativo furioso ma alla fine inutile di invadere, con una bandiera americana distrutta ma orgogliosa che vola con disprezzo per il forte per tutto il tempo: una scena che ispirò Francis Scott Key a scrivere una poesia che chiamò "La bandiera spanicchiata", che sarebbe stata poi impostata sulla musica come l'inno nazionale degli Stati Uniti. L'importanza industriale di Baltimora è salita al centro del 19° secolo, grazie non solo al porto in fiamme ma anche alla Baltimora & Ohio Railroad, la prima negli Stati Uniti, una rotta commerciale immensamente importante per l'America occidentale che andava tra Baltimora e il fiume Ohio a Wheeling, West Virginia.
Anche l'ampia popolazione nera di Baltimora ha giocato un ruolo importante nella sua storia. Gli afro-americani hanno avuto una grande presenza a Baltimora dalla guerra rivoluzionaria, durante la quale il porto serviva da destinazione importante per le navi schiaviste che attraversavano l'Africa. Più tardi, nella prima metà del XIX secolo, Baltimora è diventata uno dei principali centri di cultura "nera libera" negli Stati Uniti, con migliaia di schiavi fuggiti che si sono guadagnati da vivere grazie all'aiuto di lavori non qualificati disponibili in porto e delle fabbriche che ne erano nate intorno. Anche durante gli anni '60, Baltimora era famosa come città natale di importanti leader afro-americani dei diritti civili come Thurgood Marshall e Kweisi Mfume. Gli afro-americani costituiscono la maggioranza (64%) dei residenti all'interno della città.
Geografia
Baltimora si trova in un braccio della Baia di Chesapeake, il terzo estuario più grande del mondo. I due terzi orientali dell'area metropolitana si trovano sulla pianura costiera atlantica, tra i 15 e i 50 piedi sopra il livello del mare, e contengono molte peninsulas che si gettano nella baia. L'ovest della città si alza lentamente sulle colline che rotolano, e conduce alla regione del piemonte. È a circa 40 miglia da Washington, D.C., e a circa 100 miglia da Philadelphia. L'Oceano Atlantico si trova a circa due ore da sud-est.
Clima
Baltimora | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Grafico sul clima (spiegazione) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Il clima di Baltimora è più mite e meno estremo rispetto alle altre città statunitensi a questa latitudine. Le estati sono umide e calde, ma non estremamente, con picchi che in genere raggiungono gli alti 80-90 gradi Fahrenheit (bassa 30 gradi Celsius) e bassa negli anni 60-70 F (circa 20° C). Gli inverni a volte sono freddi, ma a volte solo freddi e umidi — sono tipici gli alti tra i 40 e i 50 F (circa 10° C) e i bassi tra i 30 e i 40 F (circa 5° C). La temperatura non scende quasi mai al di sotto di 10° F (-10° C) nella città vera e propria. La neve leggera può a volte cadere in inverno, anche se in alcuni anni non si verifica un accumulo significativo e una volta ogni pochi anni una tempesta costiera può gettare 20-30 cm di neve sulla città. La primavera e l'autunno portano giorni di festa con temperature piacevoli tra i 50 e i 70 F (10-20 C).
Mentre il tempo nella regione può variare, Baltimora non sperimenta gli estremi del cambiamento climatico che si verificano più a nord e all'interno. I visitatori potranno avventurarsi all'aperto senza una giacca da metà marzo a fine novembre. Le estati umide fanno sì che la maggior parte dei giorni voglia indossare i pantaloncini invece dei pantaloni lunghi. La zona di Baltimora vive un piacevole calo del fogliame, che di solito inizia a metà ottobre e finisce all'inizio di dicembre. La lunga stagione calda del tempo fa sì che anche le piscine siano molto popolari per gran parte dell'anno.
Osservare
Baltimora vanta un'industria cinematografica sorprendentemente influente, anche se su piccola scala. Autobattezzato "il padrino della sporcizia", il nativo di Baltimora John Waters è l'equivalente locale di Woody Allen di New York — Filmati dopo il suo film sono stati ambientati e filmati sul posto a Baltimora, facendo pesantemente riferimento alle sottoculture e ai quartieri più bizzarri di Baltimora per ispirarsi. È diventato famoso per i suoi "giochetti" degli anni '70, che combinano il solo scopo di estromettere (o forse spaventare per la vita) i suoi spettatori insieme a accenti intenzionalmente cattivi, oltraggiosi di Baltimora, umorismo sovversivo, perversione generica e violenza gratuita. La sua "signora" era un'enorme regina di Baltimora trascinante chiamata Divine. Di quest'epoca, i Flamminghi Rosa hanno raggiunto un certo stato classico del culto, anche se non è assolutamente per i deboli di cuore (o per il puro spirito).
Dopo gli anni '70, i film di Waters si sono sciolti in modo drammatico (anche se il suo interesse per la campanilizzazione sovversiva è ancora abbastanza evidente). Questo periodo culminò nel suo lavoro più famoso, Hairspray, una favolosa storia del 1962 di una ragazza di taglia più grande con capelli più grandi che voleva portare un ragazzo di colore al ballo show televisivo locale in sfida alle forze della segregazione razziale e dell'bigottismo. Anche le acque hanno ottenuto un notevole successo nel mondo dell'arte di Manhattan — ma si arrampica contro lo stesso mondo d'arte di Pecker, un film inzuppato nei colori locali del quartiere di Baltimora ad Hampden. La sua ostinata lealtà verso la sua città gli ha fatto guadagnare molta buona volontà qui: un sindaco ha proposto di creare una festa locale dedicata a John Waters, e il quartiere di Hampden ha eretto una gigantesca statua di fenicottero rosa sulla strada principale. Ma non lasciate che tutto questo vi faccia cadere in un senso di compiacenza — a meno che non sia Hairspray o forse Crybaby o Seriale Mamma, non mostrare i suoi film ai tuoi figli!
Barry Levinson è forse il secondo regista più noto a venire fuori a fare film su Baltimora. La sua carriera dirigenziale è iniziata con Diner, un film ambientato a Baltimora della sua giovinezza, e un film che avrebbe dato il via alla famosa serie di quattro film "Baltimora films" insieme a Tin Men, Avalon, e Liberty Heights.
Nel mondo della televisione, Baltimora ci dà David Simon, famoso per i suoi drammi criminali ambientati a livello locale Omicidi: La vita in strada (che ha co-prodotto con Barry Levinson) e, ovviamente, il filo, che è stato chiamato da molte pubblicazioni "il miglior show televisivo" — anche se molti hanno obiettato che non è sufficiente, definendolo la migliore serie televisiva di tutti i tempi. Il filo è stato creato principalmente nei quartieri più degradati di Baltimora Occidentale, che si occupano di ritratti sorprendentemente realistici e privi di cliché della vita della sottoclasse della città (e degli Stati Uniti) e del crimine della droga che pervade i quartieri e i progetti abitativi dove si dice che la gente è sottoclasse. Un veterano reporter del Baltimora Sun e uno scrittore, Simon mette la sua macchina fotografica sul governo della città, sul dipartimento di polizia e sulle scuole pubbliche, mai troppo a favore di una luce. (Se siete fan della serie, date un'occhiata a The Wire Tour!) Per una rappresentazione ancora più impressionante della vita e delle droghe nei quartieri più degradati di Baltimora, date un'occhiata ai suoi miniserie in stile documentario, The Corner.
Non lasciare che questi drammi ti facciano crollare, pero': questo aspetto della cultura di Baltimora è un aspetto che difficilmente i visitatori incontreranno. Per questo motivo The Wire è praticamente obbligatorio guardare un visitatore serio — lo spettacolo è stato girato sul posto in tutta la città, e da nessun'altra parte sarete così rapidamente e piacevolmente presentati a Baltimora in tutta la sua natura e il suo senso del posto: Musica nei club di Baltimora, belle e diluite vecchie case di fila con bottiglie di marmo, il leggendario venditore di frutta di carote di cavallo, caramelle e manzo alla miniera, bottiglie di segala dai banchi, la rivalità est-ovest, ogni sorta di hip hop locale, qualche buon poliziotto polacco corrotto, alcuni giovani arrabbiati nei progetti, e soprattutto quel senso di inquietudine che tiene viva questa città.
Informazioni sui visitatori
- Baltimora Visitor Center, 401 Light St. (tra Conway e Barre sul porto interno), ☏ +1 410 659-7300, senza pedaggio: +1-877-225-8466, ✉ [email protected]. Alle 21:00 ogni giorno.
Parlare
Come altrove negli Stati Uniti, la lingua primaria è l'inglese — parlato qui con un forte accento locale soprannominato Bawlmerese (una lettura fonetica della parola "Baltimorese" come lo dicono i locali). Abbastanza appropriato dal punto di vista geografico, il Bawlmerese potrebbe essere descritto come una croce tra l'accento di Philadelphia (la prima sillaba di "acqua" suona come "legno"), i Pittsburghesi (il lungo suono "o" è pronunciato più vicino alla parte anteriore della bocca, qualcosa come l'ö tedesco) e l'accento del sud (le parole "fuoco" e "lontano" suonano nello stesso modo). Si sentirà il Bawlmerese parlare più spesso tra colletti bianchi, e più nella città come si deve che nelle aree periferiche.
Entrate
Per piano
L'Aeroporto Internazionale Thurgood Marshall di Baltimora-Washington (BWI IATA) si trova a circa 10 miglia dal centro città e offre voli senza scalo da quasi tutti gli aeroporti principali degli Stati Uniti, oltre a una manciata di voli internazionali.
I servizi di noleggio auto sono tutti situati a livello centrale insieme, lontano dall'aeroporto. Per arrivarci, prendete una navetta aeroportuale gratuita tra la struttura e i terminali. Pianificare 10-15 minuti in più per uscire dall'aeroporto.
Avete due opzioni per andare dall'aeroporto alla città attraverso il trasporto pubblico.
- Shuttle gratuito per la stazione di Amtrak/MARC BWI, dove si può prendere un treno Amtrak (11-28 dollari in un solo modo) o un treno per pendolari MARC (4 dollari in soli giorni feriali) per Penn Station, un viaggio di 15 minuti
- Ferrovia leggera che parte direttamente dal terminale. Il tragitto verso il porto interno dura circa 30 minuti e il prezzo è di 1,80 dollari.
In macchina
Baltimora è servita da diverse autostrade interstatali: I-83 di Harrisburg e dei punti a nord; I-70 di Pittsburgh e a ovest; e I-95, che fa parallelo alla costa dal Maine alla Florida, passando attraverso la maggior parte delle principali città della costa orientale lungo il percorso. Se arriva da sud, la spinta I-395 dalla I-95 vi porterà proprio nella zona portuale. Se arrivate dal nord sulla I-95, dovrete pagare un pedaggio di 4 dollari per portare il tunnel di Fort McHenry sotto il porto prima di raggiungere il 395. Si può evitare il pedaggio e vedere di più la città uscendo dalla I-95 in Eastern Avenue (uscita 59), che vi porterà attraverso i diversi quartieri del sud-est di Baltimora prima di terminare a Harbor East. Interstate 97 si collega anche a US 50 e US 301 nel sud, che possono essere usati per entrare in DC
Il parcheggio auto è costoso in città, circa 5 dollari l'ora intorno al porto. Se avete intenzione di rimanere nella parte centrale della città e non vi dispiace passeggiare, potete risparmiare soldi e stress parcheggiando gratis in una delle stazioni della metropolitana della metropolitana o della metropolitana e portando il transito pubblico in città.
Entrambe le superstrade tra Baltimora e Washington DC (I-95 e MD-295, il Parkway Baltimora-Washington) possono essere estremamente congestionate nei giorni feriali: anche se le città sono a soli 40 miglia di distanza, l'unità può durare fino a due ore al picco massimo, dalle 6 alle 9:30 del mattino e dalle 3:30 alle 6:30 del pomeriggio. Il treno per pendolari MARC è spesso un'opzione migliore.
In autobus
Gli autobus sono un modo economico per arrivare a Baltimora se siete già sulla costa orientale, specialmente se venite da New York o Philadelphia. Greyhound e Megabus hanno anche delle rotte per Baltimora dall'esterno della regione.
- Greyhound offre connessioni alla maggior parte delle città più importanti del Nord America. Il terminal si trova in un'area industriale a pochi isolati a sud del distretto dello stadio, a circa 30 minuti a piedi fino al porto interno. Un'altra opzione per raggiungere il centro o il monte Vernon è la rotta 27 di MTA, che serve direttamente la stazione; di solito ci sono anche taxi che aspettano.
- BoltBus gestisce un servizio dalla Stazione Penn di New York alla Stazione Penn di Baltimora nel quartiere Mount Vernon. Da lì, la ferrovia o il Circolatore possono portarvi in centro o nel porto interno.
- Megabus prende e scende al parcheggio di un centro commerciale nella periferia di White Marsh, circa 25 minuti di macchina o un'ora di autobus (MTA Route 35) dal centro della città. Anche se l'ubicazione di arresto è notevolmente meno conveniente di BoltBus, questa è una caratteristica inventata dalla maggior parte delle destinazioni offerte da Megabus, incluse le città di tutto il Nord-est, Sudest superiore e persino Toronto.
- NY-DC Express è un servizio di autobus della Chinatown che offre autobus da New York, con tariffe talvolta inferiori a BoltBus e Megabus. Potete trovare altri servizi di autobus di Chinatown tra New York e Baltimora al GoToBus.
In treno
Amtrak offre un servizio frequente, veloce e comodo a Baltimora lungo la sua rotta verso il corridoio nord-est, nonché attraverso diversi treni a lunga distanza per le città del Sud. I collegamenti con i treni diretti ad ovest sono disponibili a New York e Washington. Se il treno è un'opzione più economica del bus dipende da dove vieni: se il viaggio è iniziato a New York, Boston o Philadelphia, il treno sarà molto più costoso di un autobus; tuttavia, i servizi prestati al di fuori del corridoio nordorientale sono spesso paragonabili, in termini di prezzo, a quelli offerti dagli autobus. Tutti i treni di Amtrak arrivano e partono alla Penn Station a Charles Street, nel centro città, a circa due miglia dal porto interno. Potete andare alla ferrovia Light Rail o al Circolatore di Charm City per andare in centro e nel porto Interno. Alcuni treni di Amtrak si fermano anche alla stazione aeroportuale di BWI, che si trova in un'area suburbana scomoda per i turisti.
Il sistema di treni pendolari MARC gestisce treni tra Baltimora e Washington. A 8 dollari in ogni caso, costa molto meno di Amtrak, e in genere più veloce della guida. La Penn Line serve la Penn Station, che corre tutto il giorno più o meno una volta all'ora nei giorni feriali fino alle 22:30 circa. Nei fine settimana, il servizio Penn Line opera a frequenze molto ridotte. La linea Camden serve la stazione Camden Yards, adiacente allo stadio Orioles e a tre isolati dal porto di proprieta'; tuttavia, funziona solo nelle ore di punta di mattina e sera. Entrambe le rotte partono dalla Union Station di Washington.
Girati intorno
Per transito pubblico
I trasporti pubblici a Baltimora non sono niente di spettacolare. Le tariffe per il trasporto su rotaie leggere, autobus e metropolitana sono di 1,80 dollari in ogni modo, e 4,20 dollari ti comprano un giorno di viaggio che ti porta a viaggi illimitati su tutti e tre. Si può acquistare il lasciapassare da qualsiasi operatore di autobus o distributore automatico presso le stazioni della metropolitana o della metropolitana.
Per ferrovia leggera
In generale, il sistema ferroviario leggero è molto più utile per raggiungere la città piuttosto che entrarci dentro. Si può voler parcheggiare fuori dalla città (gratis!) e prendere la ferrovia leggera. L'unica sezione utile va da Camden Yards fino al mercato Lexington fino alla stazione North Arts.
In metropolitana
C'è un'unica metropolitana che corre dal Johns Hopkins Hospital, fino al centro città, fino alla periferia nord-ovest di Pikesville e Owings Mills. La metropolitana non percorre molte destinazioni turistiche ed è usata soprattutto dai pendolari.
Per bus MTA
Per aggirare Baltimora a buon mercato grazie ai trasporti pubblici, soprattutto al di fuori dell'area portuale, gli autobus MTA sono la strada giusta per andare (anche se sacrificherai la convenienza). MTA pubblica mappe interattive molto utili delle rotte degli autobus in centro e nella regione, così potete pianificare il futuro. Gli autobus, come tutti i mezzi pubblici di Baltimora, sono ben pattugliati e sicuri.
Autobus di Charm City Circulator
A differenza delle tre opzioni sopra indicate, il Circolatore di Charm City è un servizio gestito dalla città. E a differenza delle tre opzioni precedenti, il Circolatore è libero! Finanziate con le tasse di parcheggio, diverse rotte sono ora online:
- La rotta arancione corre verso est-ovest tra Harbour East e Hollins Market.
- Il Viale corre a nord-sud tra Penn Station e Federal Hill.
- La Green Route si trova a est del centro, serve la centrale elettrica in diretta, Fells Point e il complesso medico Johns Hopkins.
- La rotta degli striscioni va dal porto interno a Fort McHenry.
Gli autobus, più piccoli e più silenziosi dei treni MTA, sono più eleganti e divertenti da percorrere. E sono ideali per le persone che stanno in centro alla ricerca di un modo molto economico per raggiungere Fells Point, Federal Hill, Mount Vernon e altre aree coperte dal MTA.
Se si trovavano fuori città e prendevano la ferrovia Light Rail o la metropolitana di Metropolitana, le rotte del Circolatore erano state fortunatamente progettate per coordinarsi con fermate chiave come Baltimora Street, North Howard Street (lungo la quale la ferrovia Light Rail corre), Charles Center e il Convention Center.
In macchina
Non c'è bisogno di un'auto per visitare Baltimora, ma aiuta, soprattutto se state pianificando di visitare alcune delle aree più periferiche della città che sono mal servite dai mezzi pubblici.
Baltimora ha un sistema di superstrade incompleto: le proteste degli anni '70 hanno bloccato la costruzione di un'autostrada est-ovest che avrebbe distrutto quartieri come quello storico di Fells Point, così i-83 (nota nella città come la superstrada Jones Falls) e I-395 terminano entrambi in centro senza mettersi in contatto l'uno con l'altro. Questo rappresenta il traffico pesante in centro durante le ore di punta e nei giorni di gioco. Le strade di Pratt e Lombard possono essere particolarmente lente a causa della confluenza del traffico automobilistico e pedonale intorno al porto. Se siete diretti verso est o ovest attraverso il centro, spesso è più veloce guidare alcuni isolati a nord per prendere la Route 40 degli Stati Uniti, anche se la vostra destinazione è a sud della Route 40.
Le strade nella regione centrale della città seguono un percorso di rete, con strade a senso unico alternate in molti quartieri, in particolare in centro e nell'East Side. Nella parte esterna della città, il percorso della strada diventa più suburbano, centrato intorno a strade razionali che vanno e vengono dal centro centrale. Charles Street divide le strade "Est" da "Ovest", e Baltimora Street divide "Nord" da "Sud" (i primi urbanisti chiaramente non avevano idea di quanto a nord la città crescerebbe!) Le strade che non attraversano Charles Street o Baltimora Street non hanno un'etichetta direzionale. La maggior parte dei segnali stradali di Baltimora hanno il numero di blocco su di essi, che aiuta a navigare.
Non è difficile trovare garage e parcheggi pagati vicino a tutte le attrazioni principali del centro città, con tariffe che in genere aumentano più vicino al porto interno. Al di là dei quartieri centrali, il parcheggio per strada è ampiamente disponibile. Pagate per i parcheggi nelle chiosche elettroniche con contanti o carte di credito — riceverete una ricevuta che indichi l'ora in cui scadrà il parcheggio, che verrà visualizzata sul dashboard. Le forze di parcheggio a Baltimora sono note per essere spietate.
In taxi
Se non avete una macchina, Baltimora ha diverse compagnie di taxi affidabili. Le tariffe dei taxi iniziano a 1,80 dollari e aumentano di 20 dollari per ogni 1/11 miglia (2,20 dollari per miglio) o per 30 secondi di tempo di attesa. È facile chiamare un taxi per strada in centro, a Fells Point, e a Mount Vernon, ma altrove dovrete chiamare.
Con un taxi per l'acqua
Uno dei modi di trasporto più popolari (e unici!) a Baltimora è il sistema di taxi d'acqua +1 410 563-3901. Raramente un mezzo di trasporto utile per la vita quotidiana, è un modo particolarmente bello per visitare le attrazioni principali della città per un giorno (e ammirare la linea aerea dall'acqua). Da maggio a settembre si ferma in tutto il porto interno, Fells Point, Fort McHenry e persino a Guangzhou, a intervalli di circa 15-20 minuti. I pass giornalieri sono 9 dollari per gli adulti e 4 dollari per i bambini sotto i 10 anni.
In collaborazione con il Circolatore di Charm City, alcune rotte attraverso il porto sono inoltre libere dalle 7.00 alle 7.00, tra cui Parco Marittimo, Tide Point e Canton Waterfront Park.
In bicicletta
Fare la bicicletta è un modo divertente per esplorare i quartieri di Baltimora, per non parlare di un'attività in sé. Tra le aree sceniche da esplorare in bicicletta ci sono i quartieri benestanti di Baltimora del Nord, il Parco Gwynns Falls e Druid Hill sul West Side, e il Parco Patterson di Baltimora est. Il centro è piuttosto piatto, anche se la parte settentrionale della città può diventare collinosa.
Anche se Baltimora non ha raggiunto la simpatia ciclabile del vicino a sud, il governo cittadino sta facendo uno sforzo, installando lentamente nuove piste ciclabili e indicandone le piste ciclabili. Gli autisti sono generalmente tolleranti, anche se alcuni sono passabili a distanza ravvicinata (la legge del Maryland prevede che gli autisti possano percorrere almeno 3 piedi al passaggio di una bicicletta, ma raramente viene applicata). La città pubblica una pratica mappa delle biciclette, disponibile online e su carta stampata nei negozi di bici.
Si possono portare delle bici su treni della metropolitana e della ferrovia leggera, ma non su treni della MARC. Tutti gli autobus MTA (ma non il Circolatore) hanno un portautensili a caricamento frontale.
Tre negozi di bici eccellenti si trovano in aree frequentate dai visitatori: Light Street Cycles, situata nel 1124 Light Street a Federal Hill, a meno di un miglio a piedi dal porto interno; Baltimora Bicycle Works, alla 1813 Falls Road vicino alla Penn Station; e il negozio di biciclette di Joe al 723 S. Broadway in Fells Point. Light Street Cycles e Baltimora Bicycle Works offrono affitti in bicicletta ogni giorno.
La scena della bicicletta di Baltimora ha un lato irriverente. Invece di un passaggio di massa critico (dove grandi gruppi di ciclisti prendono il controllo della strada durante l'ora di punta per promuovere il ciclismo), Baltimora ha il Baltimora Bike Party, un viaggio di massa lento e incatenato pieno di cavalcatori con costumi, moto decorate e rumorosi. Il Partito Bike si riunisce alle 19 presso il Monumento di Washington sul monte Vernon l'ultimo venerdì di ogni mese; c'è sempre un'altra festa (e a volte una pre-festa) con cibo e birra.
Il furto di biciclette è una grave preoccupazione. Deve avere una serratura solida e forte... un blocco via cavo non fa altro che pubblicizzare la bicicletta come una preda facile. Nel 2010 e nel 2011, sono state diffuse notizie di bande che aggrediscono ciclisti e rubano le loro bici dopo il tramonto nell'area tra Midtown e Charles Village, North Avenue fino alla 25th Street. Anche se questi rapporti sono stati meno frequenti negli ultimi due anni, è più sicuro rimanere per le strade ben illuminate e percorse dopo il tramonto.
Vedere
- Singole inserzioni si trovano negli articoli distrettuali di Baltimora
The Inner Harbor è il centro della città non solo in termini geografici ma anche turistici: è una scena sconcertante e fisiologica, piena di cibo e di shopping, e spesso anche di musica dal vivo di gruppi jazz, coronatori e simili. Si sentirà che gli stessi Baltimoresi disprezzano il Porto Interno come una trappola turistica ipercommerciale priva di una vera cultura locale. Anche se hanno ragione, la percezione locale è un po' esagerata: l'atmosfera prefab o no, il porto è un'attrazione da non perdere per i visitatori di Baltimora, anche per gli eccellenti musei e altre attrazioni che offre. I punti forti vanno dalle Navi Storiche di Baltimora (compresa la costellazione degli Stati Uniti), dal Maryland Science Center, il Maryland Science Center, l'enorme e affollato National Aquarium, e dal radicalmente eccentrico Museo delle Arti Visionarie Americane. Se siete in viaggio per ferrovia, visitate il Museo Ferroviario B&O e il Museo Streetcar di Baltimora.
Per essere stato preso a pugni nel mezzo di una delle città più storiche degli Stati Uniti, il porto interno è stranamente privo di storia. Tuttavia, l'unica eccezione a questa regola è quella grossa: Fort McHenry, che si trova sul porto alla punta di Locust Point. Ha ottenuto uno status simbolico nella storia americana difendendo con successo il porto di Baltimora dai bombardamenti della marina britannica nella guerra del 1812, quando Francis Scott Key è stato ispirato dalla lusinga ma continua a sventolare la bandiera americana sul forte per scrivere la poesia che sarebbe poi diventata l'inno nazionale, il "vessillo della stella".
L'altra destinazione storica di Baltimora è proprio a est del porto interno di Fells Point. Una volta una città separata fondata nel 1730, quest'area è diventata ricca per tutto il diciottesimo e diciannovesimo secolo sulla cantieristica navale e il commercio marittimo (e la privatizzazione anti-britannica). Dal punto di vista architettonico, poco è cambiato da più di un secolo, e le strade calde, i vecchi pub e l'area di un porto pittoresco sono più che sufficienti per attirare i visitatori.
Anche se non sarete a corto di attrazioni da visitare nel porto interno, ci sono migliaia di altri siti in tutta la città che non dovreste perdere. Guardate in particolare Westminster Hall and Burying Ground in centro, lo zoo del Maryland nel Druid Hill Park, l'originale Washington Monument e il Walters Art Museum nel Monte Vernon, e il Baltimora Museum of Art up dall'Università Johns Hopkins. Inoltre, la ricca storia nera di Baltimora e la maggior parte dei dati demografici afro-americani nel presente rendono necessaria una pletora di attrazioni rilevanti per la cultura afro-americana. Le strazianti raffigurazioni della brutalità visitata sugli schiavi afro-americani al Grande Blanco del Wax Museum che tormentano gli incubi degli scolari locali sono a chilometri di distanza dal kitsch illuminato che troverete al massimo nei musei della cera; lo troverete a Baltimora Est, sulla East North Avenue vicino alla Johns Hopkins University. Nel frattempo al porto interno, il Reginald F. Il Lewis Museum of Black History adotta un approccio più accademico (e meno lurido).
Itinerari
- The Wire Tour — un tour di 3½ ore di guida di importanti luoghi di ripresa per la tanto acclamata serie HBO, The Wire.
Esegui
- Singole inserzioni si trovano negli articoli distrettuali di Baltimora
Sport
Se c'è una cosa che i Baltimoresi amano, è lo sport... la loro tenace lealtà verso le loro squadre locali è notevole anche nel mondo di alta intensità della fanhood americana. Questo è particolarmente vero quando si tratta dei Baltimora Orioles della Major League Baseball e dei Baltimora Ravens della NFL, rappresentanti della Charm City nelle grandi quattro leghe degli sport statunitensi. Entrambi gli stadi di queste squadre si trovano a pochi isolati l'uno dall'altro a Baltimora meridionale, a un tiro di schioppo dal porto interno: Camden Yards e M&T Bank Stadium, rispettivamente.
Baltimora ha squadre che giocano in una serie di campionati sportivi più piccoli, e anche: l'antica Royal Farms Arena in centro ospita sia il Baltimora Blast della Major Indoor Soccer League che la Brigata Baltimora della Arena Football League, mentre i Baltimora Nighthawks giocano a calcio femminile all'Art Modell Field, alla Mergenthaler Vocational-Technical High School di Baltimora est.
Se da un lato gli sport universitari in genere non sono così importanti per la costa orientale come quelli del cuore, dall'altro vale la pena notare una delle principali eccezioni: Il college lacrosse, che a Baltimora è più popolare di qualsiasi altra città americana. I Johns Hopkins Blue Jays (una delle squadre di lacrosse più famose, vecchie e conosciute negli Stati Uniti, con nove campionati di divisione a nome loro) e la Loyola Greyhounds (famosa per la serie di stagioni di successo alla fine degli anni '80 e all'inizio degli anni '90) sono i due grandi discorsi.
Al di fuori degli sport di squadra, il Corso di Razza Pimlico a Baltimora Ovest è famoso come la casa delle Preakness Stakes. Ogni anno, il terzo sabato di maggio, la Preakness rappresenta la seconda tappa della Triple Crown, un trio di corse di purosangue che rappresentano il pinnacolo della conquista della tradizione americana delle corse ippiche. Inoltre, ogni anno i corridori di Ottobre hanno la Maratona di Baltimora a cui guardare con ansia, che, lungi dall'essere un evento indipendente, è solo il più importante di molte altre origini che collettivamente compongono il Baltimora run Festival.
Festival
Baltimora presenta un calendario completo di festival ed eventi divertenti che attendono coloro che hanno praticamente qualsiasi interesse sotto il sole. Per maggiori informazioni, consultate gli articoli del distretto.
Un evento a livello nazionale che merita una nota speciale è Baltimora Pride, un festival di due giorni che si tiene ogni anno a giugno e che celebra la comunità LGBT di Baltimora. La città è attraversata da una parata, da un festival nel Druid Hill Park, da una festa di quartiere nel Monte Vernon e da altri eventi.
Informazioni
Con 12 università e università frequentate da oltre 100.000 studenti provenienti da tutto il paese — più ancora nei sobborghi — non è difficile capire perché uno dei soprannomi di Baltimora sia "College Town, USA". Il più grande e meglio conosciuto degli istituti di istruzione superiore di Baltimora è la Johns Hopkins University, che offre un'ampia gamma di lauree ma è più rinomata per la sua scuola di medicina, che regolarmente si classifica come una delle migliori del paese. Altri grandi college e università a Baltimora sono quelli gestiti dai gesuiti, dall'Università Loyola Cattolica romana del Maryland, dall'Università pubblica del Maryland, a Baltimora (che ammette solo studenti in determinati campi professionali, come le scienze sanitarie, il lavoro sociale e la legge), e la storica Università Statale-africana-americana di e Morgan. Appena fuori dai limiti della città c'è l'Università del Maryland, Baltimora County, meglio conosciuta come UMBC; diversamente dal campus della sorella di Baltimora, offre ampi programmi universitari. L'UMBC, tuttavia, potrebbe ora essere più famosa per l'epico turbamento che la sua squadra di basket maschile abbia scatenato contro la Virginia di alto rango nel torneo NCAA del 2018.
Acquista
- Singole inserzioni si trovano negli articoli distrettuali di Baltimora
Non sorprende che una città enorme come Baltimora abbia qualcosa per tutti quando si tratta di fare shopping. Il porto interno vanta punti di vendita di tutte le grandi catene di negozi nazionali tipiche in prossimità degli alberghi turistici. Se le piccole boutique sono più quello che volete, provate lo storico quartiere marino di Fells Point, Upscale Federal Hill, o quirky Hampden. Gli antiquari dovrebbero fare una passeggiata lungo il viale centrale delle Arti, conosciuto anche come Antique Row, dove il commercio di antichità ha dominato la scena del commercio al dettaglio per più di cento anni (sebbene la Antique Row abbia visto il suo culmine negli anni '60, rimane un ottimo posto per cercare memorie storiche o tesori antichi). Ovviamente, troverete anche una serie di centri commerciali nella zona del centro.
Ci sono spesso negozi di souvenir in molte delle attrazioni interessanti, che forniscono oggetti costosi ma unici. Tenete presente che molte di queste sono trappole turistiche. Wegmans e IKEA sono solo un breve tragitto.
Mangiare
Specialità locali
A Baltimora si possono trovare diverse opzioni di pranzo, ma nessuna visita nel Maryland è completa senza un campionamento del preferito locale: granchi al vapore! Durante la stagione estiva del raccolto (da maggio a settembre), raccogliere granchi o indulgere in una festa del granchio è un modo popolare per passare il pomeriggio con parenti e amici. Tuttavia, l'offstagione, il granchio può essere importato dal Texas lontano. I gamberetti al vapore, il mais sulla culla, e la birra sono piatti simili. Se i granchi al vapore sono troppo avventurosi, si dovrebbe almeno campionare una torta di granchio, biscotti al granchio o zuppa di granchio vegetale.
E poi, se i granchi non sono abbastanza avventurosi, c'è un'impressionante gamma di cibi locali unici e offesi di cui la maggior parte dei visitatori non sente mai parlare, il principale dei quali è il panino di manzo a nocciolo di Baltimora. Una strana tradizione nata dall'intersezione tra la tradizione americana del barbecue e i gusti culinari degli immigrati polacchi di Baltimora, la carne di manzo viene lentamente barbeccata tutta la notte in una fossa profonda, poi messa su un rotolo di kaiser con le cipolle e il rafano a vostro piacere (non vi stendete a cavallo — è parte integrante dell'esperienza). E' meglio servirla molto raramente. Sfortunatamente, la carne di manzo può essere difficile da raggiungere entro i limiti della città. Il meglio è probabilmente Chaps, situato vicino a un'area industriale nell'estremo oriente della città.
Vendere per la preminenza locale dei fast-food è la trota del lago di Baltimora. È un po' un termine improprio: né la trota (è pesce bianco), non proviene da un lago. Ma è straordinariamente fresco, leggermente spalmato, sorprendentemente non così grasso, poco costoso, e tutto intorno a un buono leccapiedi. E' un panino, ma solo in termini piu' permissivi. si ottiene una quantità così enorme di pesce che è impossibile mangiarlo all'interno del panino. In contrapposizione alla "Pit beef" di Baltimora Est (di nuovo quella rivalità tra est e ovest), la trota del lago è decisamente una specialità di Baltimora Ovest. La questione di dove prendere il pesce migliore è una questione di disaccordo, ma lo sbocco più accessibile e facile da raggiungere per i visitatori — Il Roost — E' anche uno dei sostenitori regolari nel dibattito infinito.
I dolci rappresentano l'ultimo attore di primo piano nella cucina locale. Non c'è niente di strano qui. e' una spessa torta di merluzzo, che si addice a un panino di due cracker saltini, idealmente ricoperta di semplice senape gialla. Possono essere difficili da trovare, ma ne avrai di fantastici da Faidley per prezzi assurdamente bassi.
Risparmiate un po' di spazio per i biscotti di Berger della DeBaufree Bakeries. Questi sono biscotti morbidi e leggermente secchi avvolti da una brina di fughi e sono disponibili in diversi negozi di alimentari in giro per la città.
Distretti di ristorazione
- Singole inserzioni si trovano negli articoli distrettuali di Baltimora
Il mercato, vicino al porto, è pieno di frutti di mare freschi e di barrette di cibo. Ma per un'esperienza più locale, rivolgetevi ai quartieri che la circondano: La piccola Italia, Fells Point, Federal Hill, Canton Square, Greektown e Mount Washington sono caratterizzate da cucina locale e internazionale.
Il Lexington Market è una destinazione particolarmente popolare durante il pranzo, con innumerevoli venditori che vendono ogni tipo di cibo immaginabile. Ci sono tavoli fissi in un'area aperta al piano terra, oltre a un'ampia area di posti a sedere al livello superiore sopra. Se state cercando un'esperienza culinaria profonda a Baltimora, andate da Faidley' già citata, dove potete trovare i vostri codici, alcune delle torte di granchio jumbo più acclamate al mondo, e persino artefatti locali come terrapina, procione e topo muschiato! (Questi artefatti sono disponibili solo in modo stagionale e possono essere portati a casa solo per cucinare).
Se si desidera una cena più formale (con prezzi da eguagliare), provare il distretto commerciale. E c'è anche la cena locale, quella di Toby's, che per un prezzo considerevole vi darà una cena da buffet di tre portate e una produzione teatrale di circa due ore.
Baltimora ha un'ordinanza antifumo, quindi tutti i ristoranti e i bar sono completamente non fumatori.
Bere
- Singole inserzioni si trovano negli articoli distrettuali di Baltimora
I due quartieri che presentano la maggiore concentrazione di locali e centri di consumo sono Fells Point e il porto interno. Fells Point è il quartiere più popolare della città, sia per mangiare che per bere, che si trova a circa 15 minuti di cammino o a breve distanza da un taxi dal centro. Molti bar di quest'area presentano musica dal vivo e molti presentano selezioni eccellenti di Maryland e birra artigianale importata. Nel frattempo, la scena della vita notturna nel porto interno è centrata su Powerplant Live!, un'area a due blocchi di sole bar, club e ristoranti. L'area esterna è caratterizzata da musica ed altri eventi durante il bel tempo. Questo è il porto interno nella sua zona turistica più frequentata — le bevande e gli alimenti sono di bassa qualità e a prezzi esorbitanti — ma anche gli hipster di Baltimora più rinomati si troveranno qui ogni tanto per i concerti gratuiti. Altri quartieri per l'avvolgimento (o lo stivaggio) e per le cene sono cantoni Square, Mount Vernon, Federal Hill, Hampden e la Stazione North Arts and Entertainment District.
Il National Bohemian (noto affettuosamente come "Natty Boh") è la popolare birra economica locale. Di solito non sono più di 2-3 dollari in nessun posto a Baltimora, e la maggior parte dei posti li serve in lattine.
Tutti i bar di Baltimora (e lo stato del Maryland) sono completamente non fumatori.
Dormire
- Singole inserzioni si trovano negli articoli distrettuali di Baltimora
La maggior parte dei visitatori rimane nel porto interno, proprio per le principali attrazioni. Poche città dispongono di un quartiere turistico così ben definito, e non sorprende quindi che quasi tutti gli alberghi principali della città siano localizzati lì.
I viaggiatori d'affari possono certamente rimanere nel porto interno e rimanere vicini al centro commerciale, ottenendo così una migliore vista dalle loro stanze. Ma gli alberghi più comodi, quelli a catena tutti, si trovano in centro città. Il quartiere degli affari non è un posto molto buono se si cerca una vita notturna — dopo essere stato debitamente raggirato dal vuoto delle strade del centro dopo il tramonto, ci si arrenderà e si andrà comunque verso il porto o il centro città.
Ora, se preferite rimanere in un'area più tranquilla, con più carattere locale e migliori opzioni di cena e di vita notturna, dovreste considerare Fells Point come l'opzione naturale. Tuttavia, più lontano dal sentiero battuto, si possono trovare bei letti e colazione e alberghi boutique a Federal Hill, Midtown o Canton. Gli alberghi di Midtown beneficiano in particolare di un buon trasporto pubblico (una rarità in città) verso il centro e il porto interno.
Per chi ha un budget più ristretto, c'è un ostello HI in centro, e molti dei letti e delle frane possono anche essere un affare.
Stai al sicuro
La reputazione di Baltimora come città pericolosa è stata consolidata a livello internazionale dalla serie HBO The Wire — una reputazione che non è del tutto ingiustificata, ma con cui il viaggiatore medio non dovrebbe preoccuparsi troppo. La maggior parte dei crimini avviene tra persone che si conoscono o in aree impoverite della città, dove i turisti avranno ben poche ragioni per andare. Pochi o pochi viaggiatori incontreranno quella cultura isolata della droga e delle attività legate alle gang. I rapinatori sono il crimine per i turisti di essere interessati.
Le aree di Baltimora che attraggono turisti sono sicure. Non dovreste preoccuparvi quando andate all'opera, ai musei, all'acquario, ecc. La popolare area del porto interno è saturata giorno e notte dalla polizia, perché il governo cittadino si affida massicciamente a quest'area per far entrare locali e turisti e generare entrate fiscali. Alcune aree a nord del lungomare (al di sopra del porto interno intorno al mercato Lexington, e intorno ai grandi progetti edilizi a nord-est della Piccola Italia) possono diventare un po' oscure dopo il tramonto, e anche durante il giorno a volte. Se state parcheggiando la vostra auto per strada nel quartiere di intrattenimento di Charles Street o anche a Fells Point, non lasciate niente — persino spazzatura — visibile nella tua macchina, per evitare furti e rapine. In generale, il più grave fastidio per i turisti e i residenti in centro sono i senzatetto e/o i tossicodipendenti che chiedono soldi. La maggior parte ti lascerà in pace se non riceveranno nulla da te. Se si inizia a seguirti, è meglio ignorarli e continuare a camminare, perché quasi sempre si arrendono dopo qualche secondo. Evita confronti o urla indietro.
Soprattutto, però, bisogna solo usare le solite precauzioni per qualsiasi grande città americana: So dove stai andando e come ci stai andando. Di notte, camminate in gruppi se possibile e su strade ben illuminate, e non portate grandi quantità di denaro. Chiamate un taxi se il viaggio di ritorno di notte sembra oltre la vostra zona di comfort.
Connetti
Alcuni ristoranti e molte biblioteche hanno una connessione WiFi a Baltimora. In alcune parti del porto interno è disponibile una connessione WiFi urbana gratuita ed è disponibile in altre aree di Baltimora tramite abbonamento.
Cope
Pubblicazioni
- Il Baltimora Sun è il quotidiano di Baltimora.
- Il Baltimora Beat è un settimanale alternativo gratuito. Ha iniziato a pubblicare nel 2017 subito dopo che il lungo giornale di Baltimora City Paper aveva cessato la pubblicazione.
- Il Bohemian è una rivista alternativa di Baltimora ogni due mesi.
- L'AFRO è al servizio della comunità nera di Baltimora dal 1892.
Consulenti
- Belgio (onorario) , 799 Cromwell Park Dr., Ste. A, Glen Burnie, ☏ +1 410 863-0255, +1 410 863-0211, fax: +1 410 863-1377, ✉ [email protected].
- Finlandia (onorario) , 2200 Broening Hwy., Suite 102, ☏ +1 410 633-4666, fax: +1 410 633-2993, ✉ [email protected].
- Italia (onorario) , Equitable Bldg., 10 N. Calvert St., Ste. 940, ☏ +1 410 727-6550, +1 410 727-7297, fax: +1 410 727-6563, ✉ [email protected].
- Nepal (onorario), 515 Walker Ave., ☏ +1 443 759-9383, ✉ [email protected].
Vai avanti
- Annapolis — La splendida, storica capitale statale del Maryland e la patria dell'Accademia Navale degli Stati Uniti possono essere fatte come un viaggio giornaliero da Baltimora attraverso il traffico pubblico.
- Ellicott City — un ricco sobborgo di Baltimora con un'affascinante vecchia strada principale
- Washington D.C. — la capitale della nazione ospita alcuni dei siti storici americani più iconici, oltre a una congerie di musei liberi, grazie alla Smithsonian Institution. Accessibile da Amtrak, MARC Train, Flixbus e Greyhound.
Rotte attraverso Baltimora (per ferrovia a lunga distanza) |
Washington, D.C.. - Baltimora-Washington Aeroporto internazionale - LT | SW NE | → Wilmington → New York City |
Charleston Benefits Washington, D.C.HTM | W E | → Wilmington → Philadelphia |
Philadelphia — William Wilmington | N S | → Washington, D.C. → Lynchburg |
Washington, D.C.. - Baltimora-Washington International Airport | SW NE | → Aberdeen → Philadelphia |
Philadelphia — William Wilmington | N S | → Washington, D.C. → Fayetteville |
Philadelphia — William Wilmington | N S | → Washington, D.C. → Raleigh |
Washington, D.C.. - Baltimora-Washington Aeroporto internazionale - LT | SW NE | → Wilmington → Philadelphia |
Rotte a Baltimora (in auto) |
Frederick — Legno di legno — HTM | W E | → FINE |
Harrisburg Benefits Towson | N S | → FINE |
Philadelphia — White Marsh — Jct W E — | N S | → Arbutus → Washington, D.C. |
FINE del punto finale | N S | → Glen Burnie → Annapolis |
Philadelphia — Bel Air — | N S | → Arbutus → Washington, D.C. |
Frederick — Legno di legno — HTM | W E | → Jct W E → White Marsh → New Castle |
FINE del punto finale | N S | → Linthicum → Washington, D.C. |
Rotte attraverso Baltimora (per ferrovia pendolare) |
Washington, D.C.RECHI.FB.F. | SW NE | → FINE |
Washington, D.C.. - Baltimora-Washington International Airport | SW NE | → Edgewood → Perryville |